印度与中国相邻而居,同属文明古国,同属世界大国。印中两国创造了灿烂辉煌的古代文明,不仅对世界文明做出了巨大贡献,而且互学互鉴,彼此影响,携手并进,共同进步。古代印度佛教传入中国后,逐渐本土化,成为中国传统文化不可分割的重要组成部分;而中国高僧法显和唐玄奘等西游印度取经,撰写的《法显传》和《大唐西域记》等成为研究古代印度的重要史料。印中两国在近代相继沦为西方列强的殖民地和半殖民地,同病相怜,唇齿相依,在反殖反帝和争取民族独立的斗争中谱写了一曲可歌可泣的友好佳话。印度独立和新中国成立后,两国关系进入蜜月期,相互支持,友好合作,然而中印边界战争后,两国由兄弟变成仇敌。进入21世纪,印中两国双双崛起,世界瞩目,双边关系也进入快车道,高层互访和民间交往持续不断。近年来,神秘而多彩的印度吸引了越来越多国人的目光,越来越多的国人前往印度旅游观光、留学深造、投资经商。在此背景下,需要一本全方位多视角客观详细介绍印度的书籍,向国人揭示多彩而神秘的印度。
笔者从20世纪80年代初大学本科时代起,就与印度结缘,曾三度投师我国著名世界史学家彭树智先生,从事印度研究。在本科、硕士和博士就读期间,受到彭树智先生的悉心指导,系统学习了印度历史特别是印度近现代史,撰写了印度研究领域的学士、硕士和博士学位论文,并在相关期刊发表十多篇印度研究领域的学术论文,走上了印度研究之路。之后,先后赴美国和印度从事博士后项目和福特基金项目研究,进一步拓展印度研究。受彭树智先生、齐世荣先生、谭中先生、张敏秋女士等以及出版社之邀,撰写出版十余部印度研究领域的专著和译著。2013年和2018年,分别受印度政府外交部和印度政府总理邀请,赴印度做巡回系列讲座和参加会议。三十余年的印度研究经历,使我对印度产生了深厚的感情,与印度结下了不解之缘,在我的心灵深处,印度成为我的第二故乡。撰写一本全方位介绍印度的书籍,向国人揭示多彩而神秘的印度,是我义不容辞的使命。于是,就有了这本《多彩而神秘的印度》的问世。
本书的特色和价值体现在如下几个方面。一、客观真实。本书力求客观真实,不带偏见,不带有色眼镜,从印度国情出发,尊重印度独特的历史和现状,客观描述,向读者展示一个真实的印度。二、切身感受。笔者多次亲历印度,结交了许多印度朋友,切身感受了印度的风情,力求结合自己的所见所闻所思所想,向读者展示一个有血有肉的活生生的印度。三、博采众长。本书参考了三十多本我国南亚学界专家学者的成果,精研细读,博采众长,汲取精华,受益良多。四、雅俗共赏。本书力求学术性与趣味性相结合,深入浅出,雅俗共赏,既有深入的理论分析探讨又有浅出的通俗趣味描述,既别于纯粹的权威学术著作和游记轶事著作,又兼备二者的风采,既适合于从事印度问题研究的学者也适合于想了解印度文明的一般读者。五、全面细致。本书从历史地理、政治经济、文教科技、宗教信仰、民族语言、衣食住行、婚丧嫁娶、人文习俗八个方面,全面细致地揭示了多彩而神秘的印度风姿,向读者展示了一个全方位多角度立体型的印度,能够满足不同需求和兴趣爱好的读者。
印度是一个地大物博,幅员辽阔,历史悠久,文明灿烂的东方大国。印度既有壮丽的河山、富庶的物产,又有复杂的地势、多变的气候;既有光耀人寰、彪炳史册的灿烂文明,又有几经沧桑、屡遭外侮的苦难历史。独特的地理环境与沧桑的历史变迁密切联系在一起,在印度人的心灵和记忆中刻下了永不磨灭的印记,构成印度人一脉相承的永恒遗产和殷红鲜活的生命血液,在印度人的生活中时时刻刻显现,在印度人的血管中世世代代流淌。
印度自独立之日起,便踏上了国家建设的新征程,开始了政治经济生活领域的持续探索和不懈追求。半个多世纪的风风雨雨,使印度人在政治生活方面感受了西方议会民主的得与失,体验了一党统治和多党联合的酸与甜,经历了稳定和动荡的苦与辣;在经济生活方面见证了公私混合的兴与衰,领略了计划和市场的荣与辱,经受了“绿色革命”浪潮、“白色革命”洪流、“蓝色革命”波涛、“彩色革命”雨露的沐浴。在动荡多变的征程中奋进前行的印度人,执着地继续着他们的不懈探索与追求。
印度人的文化艺术与教育科技可谓多姿多彩,举世闻名。流传千古的文献史诗,丰富神奇的故事传说,构思巧妙的古老寓言,独具韵味的舞蹈,魅力无穷的音乐,繁荣发达的电影,构成印度多姿多彩的文化艺术百花园中的一朵朵艳丽的奇葩。举世瞩目的高等教育,势力雄厚的科技人才,堪称一流的软件开发,处于前沿的原子能和空间技术,使印度成为科技大国中的一员,在世界高科技领域中占有重要的一席之地,誉满全球。
印度人的宗教信仰包罗万象,素有“宗教博物馆”之称。世界各大宗教都可以在印度找到立脚点,许多独特的宗教都可以在印度找到家园:一应俱全的印度教(婆罗门教)、崇尚五K的锡克教、普渡众生的佛教、绝不杀生的耆那教,均发源于印度;真主至上的伊斯兰教、上帝万能的基督教、崇拜焰火的袄教、上帝选民的犹太教、天老地荒的萨满教、各异其趣的民间信仰,都在印度拥有大批信徒。在世界各民族国家中,很难找到一个国家像印度这样笼罩在浓郁纷杂的宗教气氛中:人人是信徒,处处有庙宇,村村有神池,户户有神龛。宗教从古及今顽强地支配着印度人的生活,大到国家的政治经济和文化思想,小到人们日常的衣食住行和婚丧嫁娶,无不与宗教密切相连,息息相关。
印度素有“人种博物馆”之称,是一个人种、民族、语言的大拼盘,人种繁多,民族混杂,语言纷乱,人口庞大,盘根错节,蔚为奇观。在印度,可以找到世界上各种肤色、发色、长相、身材、体型的人种,有的酷似欧洲白人,有的宛如非洲黑人,有的仿若亚洲黄人,有的头发金黄,有的头发乌黑,有的身材高大,有的个子矮小,有的高鼻梁,有的塌鼻子。在印度,可以看到世界上罕见的众多民族,有十几个大民族,一百多个小民族,四百多个部族。在印度,可以领略世界上最复杂的语言,有四种语系,十五种官方语言,一千六百多种母语。盘根错节的人种、民族和语言,使印度人的社会文化生活变得多姿多彩,色彩斑斓,独具韵味,但同时也使印度人陷入了斩不断理还乱的民族和语言纠纷之中。
印度人的衣食住行妙趣横生,别具风姿。五彩缤纷的服装,飘逸俊俏的纱丽,宽松惬意的陶迪,五光十色的首饰,幸运吉祥的额痣等,无不展现出印度人衣着打扮的特色;香气扑鼻的食品,风格各异的佳肴,无时不有的热茶,无处不在的冷水,无日不食的米饭和烤饼,独特的用手抓食和树叶盛饭等,无不显示出印度人饮食用餐的特点;豪华典雅的洋房别墅,摩登入时的高楼大厦,破旧矮小的窝棚,阴暗潮湿的茅屋,独特的居住方式等,无不透射出印度人住宅家居的特点;纵横交错的铁路,星罗棋布的公路,四通八达的航运,便捷顺畅的海运等,无不给印度人带来外出行旅的方便。
印度人由于民族混杂和教派繁多,因而婚丧嫁娶也形形色色,千奇百怪,宛如一个庞杂的大拼盘:印度教徒将婚姻视为神圣的宗教义务,穆斯林将婚姻看作世俗的社会协定;印度教徒奉行火葬,穆斯林崇尚土埋;一夫一妻制、一夫多妻制、一妻多夫制、多夫多妻制、对偶婚制、群婚制等各种婚制,一应俱全,应有尽有;试婚、抢婚、考验婚、服役婚、私奔婚、自由婚、包办婚、公房婚等各种婚俗,一览无余,无所不及;嫁妆制、童婚制、寡妇殉夫制等各种陋习,历久不衰,骇人听闻;各种繁杂的订婚、结婚、离婚仪式与禁忌,千姿百态,无奇不有。
印度人的社会人文景观和民风民俗可谓五花八门,异彩纷呈。洒红节、胜利节、灯节、保护节、杜尔迦节等各种宗教性节日、历史性节日、政治性节日、季节性节日有上百个之多,五彩缤纷,绚丽多彩,使印度成为节日的海洋。视牛如神,待象似宾,奉猴若圣,孔雀、狮子、老虎等飞禽走兽,无不受到崇拜和喜爱,使印度成为动物的天国。神圣之河恒河每天吸引无数善男信女,前来洗罪超度,人山人海,熙熙攘攘,成为世界上最大的聚会,场面之壮观,令人叹为观止。印度人的人生礼仪、生活习俗、行为方式、思维方式、价值观念等,更是多姿多彩,独具特色。
本书从以上历史地理、政治经济、文教科技、宗教信仰、民族语言、衣食住行、婚丧嫁娶、人文习俗八个方面,全方位展示了印度的风姿。
本书如能对读者了解印度有所帮助,笔者将如愿以偿,不胜欣慰。